Ibaraki doji

茨木童子

いばらきどうじ

Tradução : um apelido que significa “filho da árvore espinhosa”.

Ibaraki dōji foi um dos demônios mais famosos e temidos que causaram estragos no Japão durante  o período Heian. Era o vice-chefe de Shuten dōji, o maior oni de todos. Não se sabe muito sobre a vida de Ibaraki dōji; nem se sabe se Ibaraki dōji era feminino ou masculino. A maioria das histórias e ilustrações retratam Ibaraki dōji como um kijo, ou um oni feminino; no entanto, existem outras histórias que se referem ao vice de Shuten dōji como um homem. Existe também a possibilidade de que não fossem apenas os dois parceiros no crime, mas também amantes. O que se sabe é que Ibaraki dōji era um monstro totalmente terrível e temível, empenhado em causar o máximo de estragos possível no mundo humano.

A história mais famosa de Ibaraki dōji ocorre em Rashōmon, o portão sul das antigas muralhas da cidade de Kyoto. Rashōmon foi construído em 789, mas após o período Heian caiu em sério abandono e tornou-se conhecido como um lugar desagradável. Estava coberto de mato e descuidado. Ladrões e bandidos ficavam perto dele. Servia até como ponto de despejo para bebês indesejados e um local para descartar vítimas de assassinato. Mas a parte mais assustadora de sua reputação assombrada era a lenda de Rashōmon no oni - o demônio de Rashōmon.

Após sua célebre vitória sobre Shuten dōji, o herói Minamoto no Yorimitsu retornou triunfante a Kyoto. Ele estava comemorando em sua casa com seus representantes - Sakata no Kintoki, Urabe no Suetake, Usui Sadamitsu e Watanabe no Tsuna - quando Fujiwara no Yasumasa, um nobre, os informou que um oni foi visto assombrando o portão Rashōmon. Watanabe no Tsuna, tendo acabado de voltar de uma grande batalha com o clã de Shuten dōji, não podia acreditar que havia algum oni sobrando, e sozinho saiu para investigar. Ele montou em seu cavalo e foi para o sul.

Quando Tsuna chegou ao portão, um grande vento uivante soprou e seu cavalo não pôde mais viajar. Desmontou e foi a pé. Aproximando-se do portão no forte vendaval, ele notou uma mão enorme de repente saindo da escuridão para agarrar seu capacete. Tsuna não perdeu tempo e girou sua grande katana, cortando o braço de um enorme demônio: era Ibaraki dōji, vindo para vingar o assassinato de Shuten dōji. O demônio ferido fugiu, deixando seu braço para trás, e Rashōmon não era mais assombrado.

Ibaraki dōji mais tarde voltou para Rashōmon, procurando por seu braço. Ela se disfarçou como ama de leite de Watanabe no Tsuna, e foi capaz de roubar de volta seu braço decepado e fugir. Depois disso, seu paradeiro nunca mais foi conhecido, embora por muitos anos depois, ocasionalmente em alguma cidade ou outra, os aldeões afirmaram ter visto Ibaraki dōji indo ou vindo, sempre em conexão com algum tipo de travessura.