Ōkubi

大首

おおくび

TRADUÇÃO: cabeça gigante

HABITAT: Se esconde em grandes celeiros, ou voando no céu

Okubi aparecem como enormes cabeças cortadas, que voam pelo céu. Na maioria das vezes elas são do sexo feminino pelo menos na aparência. Muito frequentemente elas possuem dentes enegrecidos.

Interações: okubi representa pouca ameaça aos seres humanos. Sua atividade mais comum é voar sobre cercas assediando as pessoas: sorrindo para elas, explodindo seus guarda-chuvas, ou de outra forma assustando. De acordo com alguns relatos, se a Okubi respirar em qualquer parte do corpo de um humano, essa parte vai se tornar inflamado. No entanto, histórias sobre ferimentos graves ou mortes são raras ou inexistentes.

Relatos de testemunhas oculares de okubi eram comuns durante o período Edo. Em uma história de Inou Mononoke Roku, o protagonista Inou Heitaro abre a porta de sua casa de armazenamento. Ele descobre que uma enorme cabeça de uma mulher velha estava residindo no interior do seu armazém, e essacabeça era do tamanho de todo o armazenamento. Curioso, ele enfia na cabeça um pau longo. Em vez de bater contra a testa da okubi, a cabeça é pegajosa e mole e o pauzinho desliza direito para dentro da grande cabeça.