涅槃忍法帖
nehan-ninpōchō
Pergaminho ninja do Nirvana
Letra e Melodia: Matatabi
Rõmaji:
saga-naki saezuru zako ni sae
nasake no nadameshi nani o nasu
agau ashi o arai aratamu
sekau koe ni (datsu batsu satsu katsu ratsu)
madowasaretemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
toriawanai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
gama no gotoki sata de wa ugokenu
aenaki akajimu ato ni sae agaku
naie o nadameru nagi o nasu
sakau sakamushi to sashiwatasu
negau koe o (datsu batsu satsu katsu ratsu)
tsunagitometemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
toriaenai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
gama no gotoki sada demo ugomeku
harakara yo keshite ojikeru na
kibō wa nakutomo igi wa aru
dorehodo no chi ga soko ni nagareyō tomo
arata naru mebuki ni zehi wa nashi
nehan no tobira wa mizuiro no ame
torokeru sarameki o ushiro ni
aa todo no ki o hikinagara makariyuku
yamu o ezu nido to kaerenu mi to ainatta
tasuke mo nasake mo muyō shikabane wa sarashiteoku ga yoi
mina okotarinaku ninmu o hatase
dewa saraba nehan de wa matanu
nehan no shirabe wa mizukane no ame
todokeru sazanami o mushiro ni
aa todoroki o kikinagara mazariyuku karada
negau koe o (datsu batsu satsu katsu ratsu)
tsunagitometemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
toriaenai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
gama no gotoki sada de wa
sugu ni yodonde kieru
demo matanai demo matanai
demo matanai demo matanai
Tradução:
A chamada Simpática, o que isso conseguiu?
Mesmo para a insignificância chirriante de má índole
Expiar, abluções sobre seus pés e os tornam as pazes
A voz baixa (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Pode confundi-lo (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Não preste atenção a ele (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Em uma iluminação como o estado que você não pode se mover
Você luta mesmo com esse dinheiro encardido e miserável
Você apaziguar a guarda real e alcançar uma trégua
Você enfrentar a lombriga próspera que sai de sua boca
Uma voz agradável (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Mesmo se você localizar isto (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Você não pode fazê-lo (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Mesmo se você deixar escapar a oportunidade como um sapo que esguicha
Irmãos! Não fiquem com medo!
Mesmo sem esperança, ainda terá significando
Não importa o quanto de sangue possa fluir de lá
Este é um novo começo, nenhuma dúvida sobre isso!
A porta para o Nirvana, um doce de azul-claro
Murmúrios encantadores atrás de mim
Ah! Enquanto serrar uma árvore de abeto, morrerei.
Relutantemente eu já partir deste mundo
Não preciso nem de assistência compassiva, deixe meu corpo exposto
Todo mundo! Completa diligentemente sua missão!
Despedida! Eu não vou esperar por você no Nirvana
A melodia do Nirvana, chuva mercurial
Enviando ondas na esteira de palha
Ah! Enquanto ouvir o estrondo nossos corpos se misturam
Uma voz agradável (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Mesmo se você localizar isto (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Você não pode fazê-lo (Escapar sobressair assassinato repreender desobedecer)
Deixando escapar a oportunidade como um sapo
Ele estagna e desaparece imediatamente
Mas eu não vou esperar, mas eu não vou esperar
Mas eu não vou esperar, mas eu não vou esperar